sexta-feira, 11 de setembro de 2009

Mantras para a Paz


Mantras para a Paz.
São os meus favoritos.
Experimente ficar no silêncio apenas na companhia deles.


Bom final de semana.

Namastê!


***


Om Saha nav-avatu
Saha nau bhunaktu
Saha viryam karava-vahai
Tejasvi nav-adhitamastu
Ma vidvishavahai
Om Shantih, Shantih, Shantih


Que nós sejamos protegidos juntos
Que nós sejamos nutridos juntos
Que nós trabalhemos juntos com grande energia (para o benefício de todos)
Que nossos estudos juntos sejam iluminadores
Que não haja mal amados entre nós
Om Paz,Paz,Paz



***


Om Asato Ma Sad Gamayaa
Tamaso Ma Jyotir Gamayaa
Mrityor Ma Amritam Gamayaa


Senhor, guie-nos do irreal para o real
Da escuridão para a luz
Da morte para a imortalidade



***


Guru Brahma, Guru Vishnu
Guru Devo Maheshvara
Guru Sakshat Param - Brahma
Tasmai Shree Guruve Namaha


O Guru é Brahma (criação)
O Guru é Vishnu (sustentação)
O Guru é Shiva (transformação)
O Guru é o supremo absoluto.
Saudações ao Guru



***



Lokah Samastaa Sukhino Bhavantu


Que todos os seres em todas as partes sejam livres e felizes.



***



Om Namah Shivaya


Eu invoco a luz interior e exterior
Eu sou um com a fonte de todo o Ser

Um comentário:

Anônimo disse...

quem sabe na proxima colocar o áudio dos mantras... :)
Pra quem não tem muita intimidade com o sanscrito, como eu, será um presente.
tks.